11.11.11

Performance: "at home on the road" @ KNOT (15 & 16/11)




at•home•on•the•road / ev•de•yol•da / στο•σπίτι•στο•δρόμο
των cafila aeterna


Το  At • home • on • the • road/ ev • de • yol • da (= στο • σπίτι • στο • δρόμο) είναι ένα ταξιδιωτικό project για την “κατάσταση χελώνας” (tortoiseness). Η Göze Saner ετοιμάζει μια solo performance που στην κυριολεξία χωράει μέσα σε μια βαλίτσα, αφήνει πίσω της το Λονδίνο και ξεκινάει ένα διεθνή περίπατο. Με αφετηρία τη γενέτειρά της Istanbul, επισκέπτεται διαφορετικά σημεία του πλανήτη για να συναντήσει θεατρικές ομάδες και καλλιτέχνες που έχουν υπάρξει γι αυτήν “σπίτι”. Στην Αθήνα – το δεύτερο σταθμό της – οργανώνει δυο παραστάσεις, μια πριν και μια κατόπιν δημιουργικής ανταλλαγής και συνεργασίας με το μουσικό σύνολο “Τhe NQR Εnsemble” (www.thenqrensemble.com).

H  παράσταση ev • de • yol • da,  η οποία φτιάχτηκε σε συνεργασία με τον Andrea Cusumano, υφαίνει τις ιστορίες από τρεις χελώνες: μια χαζούλα χελώνα που βγαίνει απ’ το καβούκι της  αναζητώντας την περιπέτεια; μια γυναίκα που μια μέρα σκοντάφτει σε μια χελώνα στα ερείπια ενός σπιτιού και συνειδητοποιεί πως και η ίδια έχει μεταφορφωθεί σε ένα απ’ αυτά τα πλάσματα που κουβαλούν το σπίτι τους στην πλάτη; και μια Λονδρέζα που νιώθει τόσο άστεγη κάτω από την ίδια της τη στέγη που τις Κυριακές τα πρωινά περιπλανιέται στους άδειους δρόμους της πόλης, χάνεται μέσα τους όλο και πιο πολύ, ελπίζοντας πως ίσως, κάποια στιγμή, θα καταφέρει να βρει το δρόμο για το σπίτι της.

Performer: Göze Saner
Η παράσταση είναι στα αγγλικά και διαρκεί 50΄ χωρίς διάλειμμα.
Οι θέσεις είναι περιορισμένες· παρακαλούμε να κάνετε κράτηση στέλνοντας email στην παρακάτω διεύθυνση: goze.saner@cafila-aeterna.com
Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: www.cafila-aeterna.com

Οι παραστάσεις ξεκινούν στις 9μμ



at•home•on•the•road / ev•de•yol•da
by cafila aeterna

at•home•on•the•road is a travelling performance project on tortoiseness.  Göze Saner packs up a solo performance that literally fits in a suitcase, leaves London and embarks on a series of international residencies. Beginning with her hometown, İstanbul, she visits theatre companies and artists around the world who have in the past been home to her. In Athens, her second stop, at•home•on•the•road / ev•de•yol•da will be performed before and after a creative collaboration with the NQR Ensemble www.thenqrensemble.com.

Devised in collaboration with Andrea Cusumano, the performance weaves the stories of three tortoises: a foolish tortoise who climbs out of her shell and goes on an adventure; a woman who comes upon a tortoise one day by the ruins of a house and realises that she herself has become one of those animals who carry their homes on their backs; and a Londoner who feels so homeless at the house where she lives that every Sunday morning she roams the empty streets of the city, getting more and more lost so that eventually, perhaps, she can find her way back home.

Performed in English by Göze Saner
50 minutes no interval

Audience numbers are limited due to seating arrangements.  
Please make a reservation by emailing goze.saner@cafila-aeterna.com.

For more information visit www.cafila-aeterna.com.

Performances start at 9pm